BUKU KEENAM PISTIS SOPHIA

BUKU KEENAM

PISTIS SOPHIA

BAB 144

.          .          .          .          .          .

Tentang hajaran si kutuk.. . . [dan bawalah mereka keluar ke sungai-sungai api dan laut-lautan api] dan membalasnya di dalamnya selama enam bulan dan delapan hari lagi. Setelah itu mereka memimpinnya ke jalan tengah-tengah, dan setiap penguasa jalan tengah-tengah menghajarnya dalam hajarannya enam bulan dan delapan hari lagi. Setelah itu mereka membawanya kepada Perawan Cahaya, yang menghakimi yang baik dan yang jahat, agar dia dapat menghakiminya. Dan ketika bola itu berputar dengan sendirinya, dia menyerahkannya kepada penerimanya, agar mereka dapat melemparkannya ke dalam coon bola. Dan para pelayan bola membawanya ke air yang berada di bawah bola; dan itu menjadi |380. api yang mendidih dan memakan ke dalamnya, sampai ia memurnikannya sepenuhnya.

"Dan kemudian datanglah Yaluham, penerima Sabaōth, Adamas, yang menyerahkan cawan kelupaan kepada jiwa-jiwa, dan dia membawa cawan yang diisi dengan air kelupaan dan menyerahkannya kepada jiwa, dan ia meminumnya dan melupakan semua daerah dan semua wilayah yang telah ditujunya. Dan mereka melemparkannya ke dalam tubuh yang akan menghabiskan waktunya terus-menerus bergelisah di dalam hatinya.

"Ini adalah hajaran dari si kutuk."

Maria melanjutkan dan berkata: "Tuhanku, pria itu yang terus-menerus memfitnah, jika ia keluar dari tubuh, ke mana ia akan pergi atau apa itu, hajarannya?"

Tentang hajaran orang yang memfitnah.Yesus berkata: "Seseorang yang terus-menerus memfitnah, jika waktunya selesai melalui dunia, bahwa dia keluar dari tubuh, maka Abiout dan Charmōn, penerima Ariēl, datang, membawa jiwanya keluar dari tubuh dan menghabiskan tiga hari berkeliling dengannya dan mengajarkannya tentang makhluk-makhluk dunia.

"Setelah itu mereka membawanya ke bawah ke Ameute di hadapan Ariēl, dan dia menghajarnya dalam hajarannya sebelas bulan dua puluh satu hari.

"Setelah itu mereka membawanya ke dalam kekacauan sebelumnya. Yaldabaōth dan empat puluh sembilan setannya, dan setiap setannya jatuh ke atasnya sebelas bulan dan dua puluh satu hari lagi, mencambuknya dengan cambuk yang berapi-api.

"Setelah itu |381. mereka membawanya ke sungai-sungai api dan lautan api yang mendidih, untuk membalas dendam di sana sebelas bulan dan dua puluh satu hari lagi.

"Dan setelah itu mereka membawanya ke jalan orang tengah-tengah, dan setiap penguasa di jalan tengah-tengah menghajarnya dalam hajarannya sebelas bulan dan dua puluh satu hari lagi.

"Setelah itu mereka membawanya kepada Perawan Cahaya, yang menghakimi orang benar dan orang berdosa, agar dia dapat menghakiminya. Dan ketika bola itu berputar dengan sendirinya, dia menyerahkannya kepada penerimanya, agar mereka dapat melemparkannya ke dalam eon bola. Dan para pelayan bola akan membawanya ke air yang berada di bawah bola; dan itu menjadi api yang mendidih dan memakannya sampai ia memurnikannya sepenuhnya.

"Dan Yaluham, penerima Sabaōth, Adamas, membawa cawan kelupaan dan menyerahkannya kepada jiwa, dan ia meminumnya dan melupakan semua daerah dan segala sesuatu dan semua wilayah yang telah dilalui. Dan mereka menyerahkannya kepada tubuh yang akan menghabiskan waktunya untuk menderita.

"Ini adalah hajaran dari pemfitnah."

BAB 145

Maria berkata: "Celaka, celaka, bagi orang berdosa!"

Salome menjawab dan berkata: "Tuhanku Yesus, seorang pembunuh yang tidak pernah melakukan dosa kecuali membunuh, jika ia keluar dari tubuh, apakah hajarannya?

Tentang hajaran si pembunuh.Yesus menjawab dan berkata: "Seorang pembunuh yang |382. tidak pernah melakukan dosa apa pun kecuali membunuh, jika waktunya selesai melalui dunia, sehingga dia keluar dari tubuh, para penerima Yaldabaōth datang dan memimpin jiwanya keluar dari tubuh dan mengikatnya dengan kakinya kepada iblis besar dengan wajah kuda, dan dia menghabiskan tiga hari berputar-putar bersamanya di dunia.

"Setelah itu mereka membawanya ke daerah dingin dan salju, dan mereka membalas dendam di sana tiga tahun enam bulan.

"Setelah itu mereka memimpinnya ke dalam kekacauan di hadapan Yaldabaōth dan empat puluh sembilan setannya, dan setiap setannya mencambuknya tiga tahun dan enam bulan lagi.

"Setelah itu mereka membawanya ke dalam kekacauan di hadapan Persephonē dan membalas dendam terhadapnya dengan hajarannya tiga tahun dan enam bulan lagi.

"Setelah itu mereka meneruskannya ke jalan Yang tengah-tengah, dan setiap penguasa jalan tengah-tengah membalas dendam terhadapnya dengan hajaran di daerah-daerahnya tiga tahun dan enam bulan lagi.

"Setelah itu mereka membawanya kepada Perawan Cahaya, yang menghakimi orang benar dan orang berdosa, agar dia dapat menghakiminya. Dan ketika dunia itu berputar dengan sendirinya, dia memerintahkan agar itu akan dilemparkan ke dalam kegelapan luar sampai waktu ketika kegelapan di tengah-tengah akan ditingkatkan; itu [jiwa] akan dihancurkan dan dibubarkan.

"Ini adalah hajaran pembunuh."

BAB 146

Petrus memprotes para wanita.Petrus berkata: "Tuhanku, biarlah para wanita |383.berhenti bertanya, agar kami juga dapat bertanya."

Yesus berkata kepada Maria dan para wanita: "Berilah kesempatan kepada saudara-saudaramu laki-laki, agar mereka juga dapat bertanya."

Petrus menjawab dan berkata: "Tuhanku, seorang perampok dan pencuri, yang dosanya terus-menerus, ketika ia keluar dari tubuh, apakah hajarannya?"

Tentang hajaran pencuri.Yesus berkata: "Jika waktu orang seperti itu selesai melalui dunia, para penerima Adōnis datang setelahnya, dan menuntun jiwanya keluar dari tubuh, dan mereka menghabiskan tiga hari berputar-putar dengannya dan mengajarkannya mengenai makhluk-makhluk dunia.

"Setelah itu mereka membawanya ke dalam Amente di hadapan Ariēl, dan dia membalas dendam atas itu dalam hajarannya tiga bulan, delapan hari dan dua jam.

"Setelah itu mereka memimpinnya ke dalam kekacauan di hadapan Yaldabaōth dan empat puluh sembilan setannya, dan setiap setannya membalas dendam terhadapnya tiga bulan, delapan hari dan dua jam lagi.

"Setelah itu mereka memimpinnya ke jalan tengah-tengah, dan setiap penguasa jalan tengah-tengah membalas dendam terhadapnya melalui asapnya yang gelap dan apinya yang jahat tiga bulan, delapan hari dan dua jam lagi.

"Setelah itu mereka membawanya kepada Perawan Cahaya, yang menghakimi orang-orang benar dan orang-orang berdosa, agar dia dapat menghakiminya. Dan ketika bola itu berputar dengan sendirinya, dia menyerahkannya kepada penerimanya, agar mereka dapat melemparkannya ke dalam perawat dunia. Dan mereka membawanya ke dalam air yang berada di bawah bola; |384.dan itu menjadi api yang mendidih dan memakan ke dalamnya sampai ia memurnikannya sepenuhnya.

"Setelah itu datanglah Yaluham, penerima Sabaōth, Adamas, membawa cawan kelupaan dan menyerahkannya kepada jiwa; dan ia meminumnya dan melupakan segala sesuatu dan semua wilayah yang telah ditujunya. Dan mereka melemparkannya ke dalam tubuh yang lumpuh, terhenti dan buta.

"Ini adalah hajaran pencuri."

Andreas menjawab dan berkata: "Orang yang sombong dan berlebihan, ketika ia keluar dari tubuh, apa yang akan terjadi padanya?"

Tentang hajaran orang sombong.Yesus berkata: "Jika waktu orang seperti itu selesai melalui dunia, orang-orang yang menerima Ariēl datang mengejarnya dan memimpin jiwanya [keluar dari tubuh] dan menghabiskan tiga hari berkeliling dunia [bersamanya] dan mengajarkannya tentang makhluk-makhluk dunia.

"Setelah itu mereka membawanya ke Amente di hadapan Ariēl; dan dia membalas dendam padanya dengan hajarannya selama dua puluh bulan.

"Setelah itu mereka memimpinnya ke dalam kekacauan di hadapan Yaldabaōth dan empat puluh sembilan setannya; dan dia dan setan-setannya, satu per satu, membalas dendam padanya dua puluh bulan lagi.

"Setelah itu mereka membawanya ke jalan tengah-tengah; dan setiap penguasa jalan tengah membalas dendam atas itu dua puluh bulan lagi.

"Dan setelah itu mereka membawanya kepada Perawan Cahaya, agar dia dapat menghakiminya. Dan ketika bola itu berputar dengan sendirinya, dia menyerahkannya kepada penerimanya, agar mereka dapat melemparkannya ke dalam eon dunia. Dan para pelayan bola |385.membawanya ke dalam air yang berada di bawah bola; dan itu menjadi api yang mendidih dan memakan ke dalamnya sampai ia memurnikannya.

"Dan Yaluham, penerima Sabaōth, Adamas, datang dan membawa cawan dengan air kelupaan dan menyerahkannya kepada jiwa; dan ia minum dan melupakan segala sesuatu dan semua daerah yang telah ditujunya. Dan mereka melemparkannya ke dalam tubuh yang lumpuh dan cacat, sehingga semua orang membencinya dengan terus-menerus.

"Ini adalah hajaran dari orang yang sombong dan berlebihan."

Thomas berkata: "Seorang penghujat yang gigih, apakah hajarannya?"

Tentang hajaran penghujat.Yesus berkata: "Jika waktu orang seperti itu selesai melalui bola, penerima Yaldabaōth datang mengejarnya dan mengikatnya dengan lidahnya kepada iblis besar dengan wajah kuda; mereka menghabiskan tiga hari bepergian bersamanya di dunia, dan membalas dendam padanya.

"Setelah itu mereka membawanya ke daerah dingin dan salju, dan membalas dendam kepadanya di sana sebelas tahun.

"Setelah itu mereka membawanya ke dalam kekacauan di hadapan Yaldabaōth dan empat puluh sembilan setannya, dan setiap setannya membalas dendam padanya sebelas tahun lagi.

"Setelah itu mereka membawanya ke dalam kegelapan luar sampai hari ketika penguasa besar dengan wajah naga |386. siapa yang mengelilingi kegelapan, akan dihakimi. Dan jiwa itu menjadi membeku dan dihancurkan dan larut.

"Ini adalah penghakiman penghujat."

BAB 147

Bartolomeus berkata: "Seorang pria yang berhubungan seks dengan laki-laki, apakah pembalasannya?"

Tentang azab orang yang berhubungan seks dengan laki-laki.Yesus berkata, "Ukuran orang yang berhubungan seks dengan laki-laki dan orang yang berhubungan dengannya, sama dengan orang yang menghujat.

"Ketika kemudian waktu selesai melalui dunia, para penerima Yaldabaōth mengejar jiwa mereka, dan dia dengan empat puluh sembilan setannya membalas dendam terhadapnya sebelas tahun.

"Setelah itu mereka membawanya ke sungai-sungai api dan lautan yang mendidih, yang penuh dengan setan dengan wajah babi. Mereka memakan mereka dan membalas dendam atas mereka di sungai-sungai api sebelas tahun lagi.

"Setelah itu mereka membawa mereka ke dalam kegelapan luar sampai hari penghakiman ketika kegelapan besar dihakimi; dan kemudian mereka akan dibubarkan dan dihancurkan."

Tomas berkata: "Kami telah mendengar bahwa ada beberapa orang di bumi yang mengambil benih jantan dan darah bulanan betina, dan membuatnya menjadi bubur lentil dan memakannya, |387. mengatakan, 'Kami beriman kepada Esau dan Yakub.' Apakah ini pantas atau tidak?"

Yesus murka terhadap dunia pada saat itu

Tentang hajaran atas tindakan sihir yang kotor.dan berkata kepada Tomas: "Aku, aku berkata: Dosa ini lebih keji daripada segala dosa dan kedurhakaan. Orang-orang seperti itu akan segera dibawa ke dalam kegelapan luar dan tidak dilemparkan kembali ke dalam dunia, tetapi mereka akan binasa, dihancurkan dalam kegelapan luar di wilayah di mana tidak ada belas kasihan atau terang, tetapi lolongan dan gertakkan gigi. Dan semua jiwa yang akan dibawa ke dalam kegelapan luar, tidak akan dilemparkan kembali, tetapi akan dihancurkan dan dibubarkan."

Yohanes menjawab [dan berkata]: "Seseorang yang tidak berbuat dosa, tetapi berbuat baik dengan gigih, tetapi tidak menemukan misteri itu melalui para penguasa, ketika ia keluar dari tubuhnya, apa yang akan terjadi padanya?"

Tentang keadaan setelah kematian orang benar yang jalan tidak dimulai.Yesus berkata: "Jika waktu orang seperti itu selesai melalui dunia, para penerima Bainchōōōch, yang merupakan salah satu dewa berkekuatan tiga, mengikuti jiwanya dan memimpin jiwanya dengan sukacita dan kegembiraan dan menghabiskan tiga hari berputar-putar dengannya dan mengajarkannya tentang ciptaan dunia dengan sukacita dan kegembiraan.

"Setelah itu mereka membawanya ke dalam Amente dan mengajarkannya mengenai alat-alat hajaran dalam Amente; tetapi mereka tidak akan membalas dendam dengan itu. Tetapi mereka hanya akan mengajarkannya tentang mereka, dan asap nyala api hajaran hanya menangkapnya sedikit.

"Setelah itu mereka membawanya ke jalan tengah-tengah dan mengajarkannya mengenai hajaran dari jalan-jalan orang tengah, asap dari nyala api menangkapnya sedikit.

"Setelah itu mereka membawanya kepada Perawan Cahaya, dan dia menghakiminya dan menyimpannya dengan Sabaōth kecil, Yang Baik, dia dari Tengah-tengah, sampai bola itu berputar dengan sendirinya, dan Zeus dan Aphrodite datang menghadap Perawan Cahaya, sementara Kronos dan Arēs datang di belakangnya.

"Pada jam itu dia mengambil jiwa yang benar itu dan menyerahkannya kepada penerimanya, agar mereka dapat melemparkannya ke dalam peon dunia. Dan para pelayan bola membawanya ke dalam air yang berada di bawah bola; dan api yang mendidih muncul dan memakannya sampai ia memurnikannya sepenuhnya.

"Setelah itu datanglah Yaluham, penerima Sabaōth, Adamas, yang memberikan cawan kelupaan kepada jiwa-jiwa, dan dia membawa air kelupaan dan menyerahkannya kepada jiwa; [dan ia meminumnya] dan melupakan segala sesuatu dan semua daerah yang telah ditujunya.

Dari cawan kebijaksanaan."Setelah itu datanglah seorang penerima Sabaōth kecil, Yang Baik, dia dari Tengah-tengah. Dia sendiri membawa cawan yang penuh dengan pikiran dan hikmat, dan kesadaran ada di dalamnya; [dan] Dia menyerahkannya kepada jiwa. Dan mereka melemparkannya ke dalam tubuh yang tidak dapat tidur atau melupakan karena cawan kesadaran yang telah diserahkan kepadanya; tapi |389. ia akan mencambuk hatinya terus-menerus untuk bertanya tentang misteri Cahaya sampai ia menemukannya, melalui keputusan Perawan Cahaya, dan mewarisi Cahaya untuk selamanya."

BAB 148

Maria berkata: "Seseorang yang telah melakukan segala dosa dan segala kejahatan dan tidak menemukan misteri Cahaya, apakah ia akan menerima hajaran untuk mereka semua sekaligus?"

Orang berdosa menderita untuk setiap dosa yang terpisah.Yesus menjawab: "Ya, dia akan menerimanya; jika dia telah melakukan tiga dosa, dia akan menerima hajaran untuk tiga dosa."

Yohanes berkata: "Seseorang yang telah melakukan segala dosa dan segala kedurhakaan, tetapi akhirnya telah menemukan misteri Cahaya, apakah mungkin baginya untuk diselamatkan?"

Bahkan orang berdosa terbesar sekalipun, jika ia bertobat, akan mewarisi kerajaan.Yesus berkata: "Orang seperti itu yang telah melakukan segala dosa dan segala kesalahan, dan ia menemukan rahasia Terang, dan melakukan dan menggenapinya dan tidak berhenti dan tidak berbuat dosa, akan mewarisi Harta Bendahara Terang."

Tentang waktu yang menguntungkan untuk kelahiran mereka yang akan menemukan misteri.Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Ketika bola itu berputar dengan sendirinya, dan Kronos dan Arēs datang di belakang Perawan Terang dan Zeus dan Afrodite datang ke hadapan Perawan, mereka berada dalam keon mereka sendiri, maka tabir Perawan menarik diri mereka sendiri dan dia jatuh ke dalam sukacita pada saat itu ketika dia melihat dua bintang terang ini di hadapannya. Dan semua jiwa yang akan dilemparkan pada jam itu ke dalam lingkaran eon dunia, bahwa |390. mereka dapat datang ke dunia, akan menjadi benar dan baik dan menemukan pada saat ini misteri Cahaya; dia mengutus mereka kembali agar mereka dapat menemukan misteri Cahaya.

"Jika di sisi lain Arēs dan Kronos datang ke hadapan Perawan dan Zeus dan Aphroditē di belakangnya, sehingga dia tidak melihat mereka, maka semua jiwa yang akan dia lemparkan pada saat itu ke dalam makhluk-makhluk di dunia, akan menjadi jahat dan murka dan tidak menemukan misteri Cahaya."

Para murid memohon kepada Yesus untuk berbelas kasihan kepada mereka.Ketika Yesus mengatakan ini kepada murid-murid-Nya di tengah-tengah Amente, murid-murid menangis dan menangis, [berkata]: "Celakalah orang-orang berdosa, yang pada mereka kelalaian dan kelupaan para penguasa terletak pada mereka sampai mereka keluar dari tubuh dan dituntun kepada hajaran ini! Kasihanilah kami, kasihanilah kami, putra Yang Kudus [Satu], dan kasihanilah kami, agar kami dapat diselamatkan dari hajaran dan penghakiman ini yang telah dipersiapkan bagi orang-orang berdosa; karena kami juga telah berdosa, Tuhan kami dan Terang kami."

[CATATAN KEMUDIAN]

.          .          .          .          .          .

Maklumat para rasul.. . . [manusia] yang benar. Mereka pergi bertiga demi tiga ke empat zona surga dan mereka memberitakan kebaikan kerajaan di seluruh dunia, Kristus bekerja bersama mereka melalui kata-kata peneguhan dan tanda-tanda dan keajaiban yang mengikuti mereka. Dan demikianlah kerajaan Allah dikenal di seluruh bumi dan di seluruh dunia Israel sebagai saksi bagi semua bangsa yang ada dari terbit hingga matahari terbenam.

. . . . . .
. . . .

[DUA BARIS DIHAPUS.]

AKHIR.